حكومة مؤقتة造句
造句与例句
手机版
- فقد استطاع الطرفان تشكيل حكومة مؤقتة استناداً إلى دستور مؤقت.
各方根据临时宪法组建了临时政府。 - (أ) ' 1` تشكيل حكومة مؤقتة بالاستناد إلى الدستور المؤقت
(a) ㈠ 根据《临时宪法》组成临时政府 - ومنذ الانتخابات، لا تزال هناك حكومة مؤقتة لتصريف الأعمال على مستوى الدولة.
自选举以来，在国家一级设立了一个看守政府。 - وقد مكن هذا الشعب الأفغاني من تشكيل حكومة مؤقتة أكثر انسجاماً بكثير مع تطلعاته واحتياجاته.
阿富汗人民得以组成更加符合其愿望和需要的临时政府。 - حكومة مؤقتة مشكلة من الولايات المتحدة وروسيا ستقوم بإدارة شئون البلاد لحفظ السلام
由美国与俄罗斯领导的临时政府 将设立在东斯拉夫共和国 维持和平 - وتتولى حكومة مؤقتة غير حزبية الإشراف على انتخاباتنا البرلمانية ضمانا للإنصاف والحياد.
一个非党派的看守政府监督我们的议会选举以确保公正和不偏不倚。 - وترمي العديد من المظاهرات إلى إعادة تشكيل حكومة مؤقتة وعرقلة الانتخابات المقررة دستوريا.
很多的示威游行涉及的目标是重建临时政府和阻挠宪法规定的选举。 - وجرى تعيين حكومة مؤقتة يتكون أعضاؤها من ممثلين للمعارضة والنقابات وأعضاء سابقين في المجلس العسكري.
任命了一个临时政府，其中包括反对派成员、工会和前军政府成员。 - ونتيجة لذلك التحقيق، تمت تنحية الحكومة القائمة، وتشكيل حكومة مؤقتة وتعليق الدستور.
调查结果就是现任政府已被赶下台，由一个临时政府取而代之，《宪法》也暂无效力。 - لقد دفع تولي حكومة مؤقتة السلطة ونقل السيادة بعملية الانتقال السياسية نحو عهد جديد من الديمقراطية لشعب العراق.
临时政府宣誓就职和主权移交，开始了一个走向伊拉克人民民主新时代的政治过渡进程。 - وعليه، تجمَّد الوضع مما قوّض إلى حد بعيد إمكانية قبول حكومة مؤقتة عراقية مشكلة وفقا للنهج المحدَّد في الاتفاق.
由此导致的僵局使根据《协定》所述方式组建的伊拉克临时政府的可接受性严重受损。 - وأعربت أستراليا عن قلقها العميق لأن البلد محكوم بمرسوم إداري وتُسَيِّر شؤونَه حكومة مؤقتة على رأسها قائد الجيش في فيجي.
澳大利亚对斐济依靠行政命令实行统治及其临时政府由军方指挥官领导的情况表示深切关注。 - تستلزم الفترة الانتقالية نقل السلطة إلى حكومة مؤقتة تشكل فور اختتام الحوار الوطني، وإلى مؤسسات أخرى يتفق عليها.
在过渡时期必须将权力移交给在完成全国对话结束后立即成立的临时政府，以及商定的其他机构。 - وقد انتخبت جمعية وطنية؛ وتم تعيين حكومة مؤقتة في إطار عملية السﻻم الداخلي، التي تستمر جنبا إلى جنب مع مفاوضات أروشا.
国民大会已经选出,根据与阿鲁沙谈判平行进行的内部和平进程框架,也已任命了过渡政府。 - وبدا أن ثمة توافقا في الرأي على تشكيل حكومة مؤقتة تتألف من رئيس، ونائبين للرئيس، ومجلس وزراء برئاسة رئيس الوزراء.
当时看来就临时政府的组成达成了共识，将有一位总统、两位副总统和由总理领导的内阁部长。 - رهنا باعتماد دستور جنوب السودان، عين النائب الأول للرئيس ورئيس حكومة جنوب السودان حكومة مؤقتة لإدارة شؤون المنطقة.
第一副总统兼苏丹南部政府总统任命一个看守政府，负责处理该地区事务，直至苏丹南部宪法获得通过。 - وبعد ذلك بيومين، استقال رئيس الوزراء غسان هيتو مبرراً ذلك بعدم القدرة على تشكيل حكومة مؤقتة تُكلَّف بمهمة إدارة المناطق الخاضعة لسيطرة المعارضة.
两天后，总理加桑·希托辞职，称辞职原因是无法组成可以胜任反对派控制地区行政工作的临时政府。 - وفي مشاورات أجراها المجلس بكامل هيئته، حث أعضاؤه المجلس الوطني الانتقالي على الإسراع بتشكيل حكومة مؤقتة تشمل الجميع وكفالة تقيّدها بالجدول الزمني للعملية الانتقالية.
在全体磋商中，安理会成员敦促全国过渡理事会迅速采取行动，建立包容性临时政府，并确保遵守过渡时间表。 - وفضلا عن ذلك، تدرك اللجنة أن مؤتمر السلام المنعقد في كينيا تحت رعاية الهيئـة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية، والذي يهدف إلى إنشاء حكومة مؤقتة للوحدة الوطنية ماض في عمله.
此外，委员会知道目前正在肯尼亚举行政府间发展管理局主办的和平会议，以设立全国团结临时政府。 - ويتوقع تشكيل حكومة مؤقتة مؤلفة من تحالف الأحزاب السبعة والحزب الشيوعي النيبالي (الماوي) قريبا، بمجرد أن تصبح آلية الأمم المتحدة لرصد الأسلحة قادرة على العمل كما ينبغي.
预计一旦联合国武器监测充分发挥职能，很快就会成立由七党联盟和尼泊尔共产党（毛派）组成的临时政府。
- 更多造句： 1 2
如何用حكومة مؤقتة造句，用حكومة مؤقتة造句，用حكومة مؤقتة造句和حكومة مؤقتة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。